Til Væggs

Dette bildet har jeg scrappet før. Årsaken til at jeg gjør det igjen er at dette er et av svigermors yndlingsbilder av Amanda. Vi hadde en utrolig fin dag, hvor vi først var på denne kunstutstillingen. Den het "Til Væggs", all kunsten var klasket rett på veggen. Det var siste dag av utstillingen, og man måtte røre så mye man ville, noe Amanda selvfølgelig synes var kjempegøy... Og vi voksne syntes det var en lettelse å endelig være på en utstilling hvor barn ikke trenger å føres i bånd ;) Deretter var vi på café og hygget oss og ja, bare en sånn fin dag hvor alt er topp og livet er herlig.
I've made a layout with this picture before. I'm doing it again because it's one of my mother in law's favourite pictures. It's taken on a beautiful day, were we went to see an art exhibition where all the art was painted directly on the wall. It was the last day of the exhibition, and we were allowed to touch the paintings. So much fun, especially for Amanda! Afterwards we went to a café, and just had a really good time. You know, one of those days were everything is perfect and life is good.

Nå ligger svigermor på sykehus, det har hun gjort siden jul, og hun har vært gjennom mange operasjoner. Det har gått veldig opp og ned, og det er en tøff periode for oss alle. Amanda har laget små kunstverk hun kan ha ved sengen sin, og jeg syntes at hun endelig skulle få en layout med det bildet hun har ønsket seg så lenge.
My mother in law is on the hospital right now, she's been there since christmas, and has gone through lots of surgeries. It's such a hard time for us all. Amanda has made little art works for her, and I decided that this had to be the time where I finally made the layout with the picture she's been wanting so long.

Den er laget til en telephone game på Scrapsisters, det er utrolig lenge siden sist jeg har vært med på en sånn, og jeg elsket det!

It's made for a telephone game at Scrapsisters. It's been ages since the last time I joined one of those, and it's so much fun!

Forresten, vet dere hva? Jeg er finalist i DT-callen hos My Scrapbook Nook! Vi er 40 finalister, av oss får 6-8 stykker en plass i designteamet, og så vil det bli delt ut noen gjestedesignoppdrag. Krysser fingrene for at jeg er en av de heldige :) Nivået er kjempehøyt, så jeg synes det er kult at jeg har kommet så langt!
And you know what? I'm a finalist for the DT call at My Scrapbook Nook! We're 40 finalists; 6-8 of us will get a spot in the design team, and a few more of us will receive guest design spots. I really hope I'm one of them! The level of the designers there is really high, and I'm so inspired by the members gallery there.

En scrappekrok, et hurra, en layout og et par sneak peeks ♥

Vi i ScrappeHuset viser denne uken frem våre scrappekroker, noe som passet utmerket for meg, da jeg for nylig har fått en helt egen krok for scrapping i stua :) Frem til nå har jeg brukt spisestuebordet, det har ikke fungert optimalt... Det vil si, for meg har det vært fint, men min kjære mann blir av og til litt oppgitt når det brer seg ut så mye at vi knapt har plass til å sitte og spise... Det kan jeg da ikke forstå!

In ScrappeHuset, we are showing off our scrapbooking spaces. That suited me perfect, as I've just got a corner of our living room for my scrapping supplies :)

Og så vil jeg si hurra for Sofie, som fyller 1 år i dag ♥

And a happy birthday to Sofie, who's turning 1 year today  ♥

Denne layouten laget jeg for en ukes tid siden, jeg har faktisk scrappet en god del den siste uka :) Hjelper nok med en scrappeplass som man ikke alltid trenger å holde pinlig ryddig!

I made this layout a week ago, I've actually been scrapping quite a few projects this last week :) I guess it helps having a scrap corner, that doesn't alwas have to be cleaned up!

Hele layouten er bygd opp omkring denne lag-på-lag-greia som jeg hygget meg med å lage mens jeg så en god film.

The whole layout is based on this layered thingy, that I made while watching a good movie.

Og så har jeg laget noen morsomme ting i forbindelse med et nettkurs jeg følger for tiden... Artikkelen om dette finner du hos ScrappeHuset om en måneds tid :) Jeg fikk leke meg med serien "Love Nest" fra Glitz Design... Yum!
And I made some fun stuff inspired by an online class I'm participating in... The article will be found at ScrappeHuset in about a month :) I got to play with the line "Love Nest" by Glitz Design... Yum!

Ha en magisk dag - vi sees snart  ♥
Wishing you a magic day - see you soon  ♥

Kursholder hos SteinkjerScrappa 2011 ♥

To my English speaking readers: This post is about a minialbum class I'm teaching in Norway in April - I'm so excited :)

Så er det spikret - jeg holder kurs i å lage et minialbum hos SteinkjerScreppa 2011! 9. - 10. april avholdes arrangementet, og det er min scrappevenninne og samboer i Huset, Torill, som er primus motor bak.

Flybilletter er booket i dag...

... og lørdag fikk jeg første ladning av ting til kitsene hjem, bestilt hos A Million Little Things (bestilt en uke før det store salget... Doh! Haha.)... ELSKER fargene! Blir nok mye i Sassafras Lass, Hambly og Studio Calico det kommer til å gå i ♥

 Alle detaljer er ikke bestemt, men jeg vil at det skal bli noe fargerikt og lekent noe, a la denne...

...med forskjellige materialer, som tyll, filt, overlays osv. Det skal være spennende å kikke på og bla i! Jeg ser Torill har lovet bort at du skal få tid til å lage hele albumet ferdig på kurset, og det skal jeg strekke meg etter å oppfylle. Jeg har selv vært til en del kurs der vi ikke fikk halvparten laget ferdig, og så blir det bare liggende og slenge og man får aldri gjort noe mer med det. Vel, jeg håper at dette minialbumet i alle fall er så spennende at man har LYST til å lage det ferdig ;) Og skulle det gjenstå noe når kurset er over, så er jeg tilgjengelig hele weekenden hvis du skulle ha spørsmål til meg eller trenger hjelp til noe.


Jeg gleder meg helt vilt! Kommer du?! Gleder meg til å møte dere som skal være medscrappere på SteinkjerScreppa, og dere som blir med på kurset mitt ♥ Påmelding starter 9. februar, les mer på SteinkjerScreppa sin blogg!

Camp Sejerø

Så er det tid for en ny premiere hos oss i ScrappeHuset - "Vi tar'n". Hver måned lar vi oss inspirere av en layout av en scrapper vi digger, lager noe ut fra den, og utfordrer dere til å gjøre det samme.
ScrappeHuset will this year pick a new scrapper every month, pick one of her (or his!) layouts and be inspired by it to make a layout, and we'll challenge you to do the same.

Vi starter ut med å la oss inspirere av denne layouten av Michelle Clement (10 kroner til deg hvis du klarer å gjette hvem som fikk hylt og skreket seg til akkurat henne da... Knegg...):
Our first scrapper we got inspired by is Michelle Clement (I've got 2 dollars here that says you can never guess who was kicking and screaming until this scrapper was picked... Lol...) and this layout:

Jeg lot meg inspirere av den grønne bakgrunnen, campingtemaet og alle de tøffe detaljene. Bildet er tatt i sommer, og viser campen Rasmus og Amanda satte opp i hagen til svigers på Sejerø. Amanda sov i telt alene (tøffa!), Rasmus under en presening (nei, jeg tvang han ikke, det var helt frivillg!), og Sofie og jeg hadde gjestehuset helt for oss selv :D
I was inspired by the green background, the camping theme and all the wonderful details. Picture was taken this summer, when Rasmus and Amanda made their own camp in the garden of my parents in law's summer house. Amanda slept in a tent all alone, Rasmus outside, and Sofie and me got the guest house all by ourselves :D 

Hiv deg med du og da, sponsoren vår til denne er My Scrapbook Nook, og du kan vinne dette nydelige kit'et:
Our sponsor for this challenge is My Scrapbook Nook, check out the kit you can win!

Og har du sett skissen vi la ut fredag?
And did you see the sketch we published friday?

Ooog så blir jeg nødt til å fortelle dere at A Million Little Things har kjempesalg - 50 % avslag på ALT i hele nettbutikken! Bruk koden GOBIG ved utsjekking... Og ja, jeg skal love dere at jeg went big, ha ha!
Aaaand I have to tell you... A Million Little Things is having a huge sale, 50 % off EVERYTHING in the whole store! Use the code GOBIG at checkout... And yes, I can promiss you, I went big, ha ha!

Hvis du kun skal være med på et onlinekurs i år...

... så er kanskje dette noe for deg!

Det er sykt lenge siden jeg har vært med på kurs, og jeg kan godt merke nå at jeg trenger litt påfyll spesielt på teknikkfronten. Derfor ble jeg hoppende glad da superdyktige Eva Dohn (aka Fister) i dag publiserte dette på bloggen sin. Onlinekurs i modelling paste! Yey!

Og hvis du allerede nå kan se at en eller flere av datoene for de fire forskjellige kursene ikke passer for deg, så gjør jo ikke det noe, for bloggen hvor kurset blir lagt ut kommer til å være tilgjengelig lenge :)

A layout and some updates

Så har jeg scrappet min første layout i 2011! Selve basen har jeg hatt klart lenge, det vil si bakgrunnsarket, bittelitt av pynten, og bildene, men resten ble mekket i går kveld og i dag tidlig. Fargerikt og rotete, presis som jeg liker det ♥

This is my first layout made in 2011! I've had some of it ready for some time now, but most of it were made yesterday evening and this morning. Colorful and messy, just the way I like it ♥

 Noen detaljer / Some details:

Ikke glem å besøk oss i ScrappeHuset i dag; du kan vinne flotte taper sponset av Andrine og Marens Landhandleri hvis du kommenterer her...
Don't forget to visit us in ScrappeHuset today, you can win some awesome tapes sponsored by Andrine og Marens Landhandleri if you leave a comment here... 

 
...og så har vi jentene i Huset fått øynene opp for å lage egne skisser! Vi elsker jo alle skisser, og koser oss ofte med Skissedilla sine flotte noen. Fra nå av får dere en ny skisse av oss hver fredag, det blir uten premier, men vi lover å besøke alle som er med og legge igjen en fin kommentar hos dere :)

... and we've hooked on making our own sketches these days! We all love and get inspired by the beautiful ones Skissedilla presents each week. From now on, we'll bring our readers a new sketch every Friday. There's no prizes involved, but all of you who make something inspired by the sketch, will get a comment in your blog :)

Ha en god weekend!
Have a wonderful weekend!

Vinneren av min blogghoppRAK

Takk til alle dere som besøkte meg - det var kjempegøy!

Vinneren av denne RAK'en...



... ble Julia :) Grattis, håper vi sees til SteinkjerScreppa i april! Send meg adressen din til ann_cicilie@yahoo.com så sender jeg snart pakken til deg ;)

Julia har forresten et veldig klokt visdomsord på bloggen sin...

"Lodotter i krokene betyr at du har gjort noe morsomt"

Amen til det, og en god dag til dere!

She loves you.

Godt nyttår, alle sammen!

I ScrappeHuset starter vi det nye året med en utfordring til dere; vi vil se dere scrappe en monokromatisk layout! Det vil si at dere skal scrappe en layout i en farge, i tillegg vil vi se dere bruke metall, maling og mist :) Selvfølgelig er alle typer scrappeprosjekter velkomne, så som kort, dekorerte bokser osv., vi elsker mangfold (jeg derimot, er jo mer av den typen som skjelver ved tanken på å lage andre ting enn layouts, he he he)!

Jeg skulle scrappe i rosa, og var vel ærlig talt litt skeptisk til om jeg kunne gjennomføre en hel layout i kun en farge. Det viste seg å være en lek! Det var kjempegøy å pøse på med pynt i en farge, og i tillegg til klassisk scrappestash suplerte jeg blant annet med et hårstrikk, en bamse og broderisøm.

Selve bildet ser veldig rosa ut her (har særdeles lite peiling på foto, men er det fordi den reflekterer alt det rosa rundt?), i virkeligheten er det mye hvitere, noe som er stilig fordi selv om layouten er tungt lesset med pynt, så står bildet veldig klart frem, med den lille solstrålen vår som et klart fokus :)

 Håper du lar deg inspirere til å scrappe monokromatisk, bare finn frem alt du har i den fargen du vil bruke og slå deg løs! Jeg synes i alle fall dette var en frisk og morsom start på scrappeåret!

Og her får dere noen detaljbilder:

Ha en fin første helg i 2011 :)