mandag 6. september 2010

5 ting fra dagen i dag / 5 things from today

#1 Spisestuebordet vårt er okkupert av scrappestæsj, så jeg ble bare nødt til å ta barna med på McDonalds i dag.
#1 Our dining table is occupied by my scrapbooking supplies, so I just had to take the kids to McDonalds today.


#2 Sofie sitter! Og er veldig, veldig søt (og gjett om jeg setter pris på smilene hennes etter en ukes sykdom...)
#2 Sofie is sitting! And she's very, very cute (and oh, how I apreciate her smiles after one week of sickness...)

#3 Jeg har endelig tatt med sammen til å gjøre noe med en av de skoboksene jeg har spart på i årevis, men nektet å kaste. Malte den med to lag gesso, og så har Amanda dekorert den med flott glitterlim. Kjøpte mange i Netto, der koster de jo ingenting, så fra nå av er denne boksen Amandas lille glitterlimskattekammer :)
#3 I finally did something with one of those shoe boxes I've been storing for ages, but refusing to let go of. Painted it with gesso, then Amanda decorated it with glitter glue. It's now her personal glitter glue treasure box :)

#4 Jeg har scrappet.
#4 I've made a layout.

 #5 Den skjer snart spennende forandringer på bloggen min!
#5 It's very soon time for some exciting changes on my blog!

7 kommentarer:

Unknown sa...

Uh, glæder mig til at se din blog når den ikke længere er hvid :D
Sikker et super cutie layout - total lækre papirer.
Smækkys herfra

Mona sa...

Du har noen fantastiske søte barn snuppa <3

Torill sa...

Så hærlige 5 punkt fra dagen!!
Nydelige jenter og hærlig LO!!
Spisebordet oste jo av kreativitet - gleder meg til å sitte sammen med deg en gang jeg også! Blir vel i april, iallefall:0)
ha en flott dag!

Camilla sa...

Deilig spisebord! ;D Og lekker layout. Du har noen søte barn altså. :)

Mari sa...

takk for koselig kommentar i bloggen min:)
Hipstamatic er en photo applikasjon til Iphone, der en kan variere linse/film/blits, og få veldig mange kule effekter på bildene. Mange av dem gjør slik at de ser ut som de er fra 70 tallet:)

Marolle sa...

super lækkert layout :)

Henriette sa...

Fantastisk layout. Det er så fint med sommerfugl og smukt papir. Og så de søde børn selvfølgelig ;o)